IF=11.748）中文版創(chuàng)刊啟動(dòng)會(huì)在北京舉行。北京大學(xué)第三醫(yī)院院長(zhǎng)、生殖醫(yī)學(xué)中心主任、中國(guó)工程院院士喬杰教授任中文版主編。中文版副主編、編委與版權(quán)引進(jìn)方Medthink以及相關(guān)學(xué)術(shù)支持單位等共30余人共同出席會(huì)議。

　　Human Reproduction Update原刊主編 Felice Petraglia 教授首先通過視頻對(duì)喬杰院士領(lǐng)導(dǎo)建立的中文版編委團(tuán)隊(duì)及雜志創(chuàng)刊表示熱烈祝賀，并期待早日來華與編委進(jìn)行面對(duì)面的交流。喬杰院士對(duì)來自全國(guó)各地生殖醫(yī)學(xué)中心的專家們表示感謝，并強(qiáng)調(diào)中文版的創(chuàng)建不僅有助于我國(guó)生殖醫(yī)學(xué)工作者更便捷地了解該領(lǐng)域國(guó)際前沿進(jìn)展，還將進(jìn)一步促進(jìn)相關(guān)團(tuán)隊(duì)解決臨床疑難問題或開展科研工作，最終推動(dòng)生殖醫(yī)學(xué)的長(zhǎng)足發(fā)展，期望在編委團(tuán)隊(duì)、出版方及學(xué)術(shù)支持方的共同努力下，將中文版項(xiàng)目打造成精品。

　　Human reproduction update（《人類生殖醫(yī)學(xué)前沿》）為雙月刊，創(chuàng)刊于1995年，由英國(guó)歐洲人類生殖與胚胎學(xué)學(xué)會(huì)牛津大學(xué)出版社出品，影響因子為11.748，在婦產(chǎn)科學(xué)、生殖生物學(xué)同類期刊中影響因子排名第一。